Der Fussball in Deutschland wird am Samstag die Vorreiterrolle übernehmen, wenn die Bundesliga als erste der großen europäischen Ligen seit der Coronavirus-Sperre wieder in Aktion tritt.
Borussia Dortmund richtete Schalke 04 im Ruhr-Derby im höhlenartigen Signal-Iduna-Park aus, der normalerweise mit 82.000 Zuschauern vollgestopft gewesen wäre.
Stattdessen waren nicht mehr als 300 Menschen im Stadion, und als der norwegische Stürmer Erling Braut Haaland in der ersten Halbzeit den Führungstreffer für Dortmund erzielte, waren nur die Stimmen der Spieler zu hören.
Der Profifußball kehrte schon früher am Tag nach Westeuropa zurück, als die zweite Bundesliga 2 mit vier Spielen wieder aufgenommen wurde.
Der Suedkoreaner Lee Jae-Sung erzielte den ersten Ligatreffer seit ueber zwei Monaten, als er Holstein Kiel in Regensburg in der dritten Minute in Fuehrung brachte.
Um politisch grünes Licht für die Wiederaufnahme zu bekommen, hat die Deutsche Fussball-Liga (DFL) Spieler und Trainer regelmässig auf das Virus getestet, und die Mannschaften waren in der vergangenen Woche in Quarantäne.
Spieler und Personal müssen strenge Hygienerichtlinien befolgen.
Die Mannschaften kamen in mehreren Bussen zu den Stadien, um die sozialen Distanzanforderungen innerhalb der Fahrzeuge zu erfüllen. Sobald das Spiel begann, wurde den Spielern verboten, sich die Hände zu schütteln oder sich zu umarmen, um Tore zu feiern.
Obwohl in Deutschland weitaus weniger Todesfälle durch Coronaviren zu beklagen waren als in anderen großen europäischen Ländern, ist es für die Zuschauer immer noch zu gefährlich, in die Stadien zurückzukehren.
Am Sonntag nimmt Bayern Muenchen in der Hauptstadt gegen Union Berlin die Jagd nach dem achten Bundesliga-Titel in Folge wieder auf.
Bei der Saisonunterbrechung im März lagen die Bayern mit vier Punkten Vorsprung an der Tabellenspitze, wobei Dortmund die Verfolgergruppe anführte.
Massenhaftes Testen
Die DFL hat keinen Hehl daraus gemacht, dass sich mehrere Vereine durch die Sperre bereits in einer finanziellen Notlage befinden.
Wenn es ihnen gelingt, die neun verbleibenden Spielrunden bis zum 30. Juni zu absolvieren, könnten die Vereine rund 300 Millionen Euro (324 Millionen Dollar) Geld aus Fernsehverträgen erhalten.
Vereine in England, Spanien und Italien, wo die Ligen noch Wochen vor der Rückkehr in die Ligen stehen, werden beobachten, wie die Spiele des Wochenendes verlaufen.
Die Bundesliga rechnet mit Millionen zusätzlicher Fans, die die Fernsehübertragungen weltweit verfolgen werden, mit besonderem Interesse am fußballbegeisterten Brasilien und Mexiko.
Aber in Deutschland gibt es Bedenken, dass die Fans versuchen werden, sich den Stadien zu nähern, um ihre Mannschaften aus der Ferne zu unterstützen. Die Polizei in Dortmund appellierte an die Fans, zu Hause zu bleiben.
„Die ganze Welt wird auf Deutschland schauen, um zu sehen, wie wir das schaffen“, sagte Bayern-Trainer Hansi Flick.
„Wenn wir es schaffen, dass die Saison weitergeht, wird das ein Signal an alle Ligen sein.
Einige haben bereits gegen die Regeln verstoßen.
Augsburgs neuer Trainer Heiko Herrlich hat sich im Spiel gegen Wolfsburg am Samstag ausgeschlossen, nachdem er das Mannschaftshotel verlassen hatte, um Zahnpasta zu kaufen.
„Ich habe einen Fehler gemacht“, sagte Herrlich. „Ich bin meiner Vorbildfunktion fuer meine Mannschaft und die Oeffentlichkeit nicht gerecht geworden.
Während Herrlich kritisiert wurde, gab es Sympathie für den Trainer der Union Berlin, Urs Fischer, nachdem er die Quarantäne nach einem familiären Trauerfall durchbrochen hatte.
Das bedeutet, dass er das Aufeinandertreffen seiner Mannschaft mit Bayern vermissen muss.
„Unser ganzes Mitgefühl gilt der Familie Fischer in dieser schwierigen Zeit“, sagte Unionspräsident Dirk Zingler.
Ex-Chelsea-Stürmer Salomon Kalou, 34, wurde von Hertha Berlin wegen Händeschüttelns von Mannschaftskameraden gesperrt.